viernes, mayo 12, 2006
Desde 1940
La otra cara de la moneda: las crisis que ha vivido el cobre en la historia del país
Alicia Lecaros E. (publicada en el Mercurio de Santiago)
De dulce y agraz ha sido su cotización, que llegó a estar a sólo 14 centavos la libra, muy lejos de los casi US$ 4 actuales.
Hoy los titulares de los diarios celebran día a día las alzas del cobre. Pero esta realidad no siempre ha sido así.Desde que comenzó a extraerse el mineral, en la década de 1910, hubo varios años en que Chile debió "apretarse el cinturón" ante un valor del metal rojo muy por debajo de lo previsto.Tal es el caso de 1935, año en que el promedio anual en términos reales estuvo, a valor actual, en 81,7 centavos de dólar la libra, su cifra más baja hasta entonces.Y la prensa ha dado constante cobertura a cada una de esas alzas y bajas. Así como hoy se festeja con los casi US$ 4 alcanzados, lo mismo se hizo en mayo del 74, que sigue teniendo el récord en materia de precio con US$ 4,4 promedio del mes.
1945:Inciertas perspectivas de la industria cuprera de los países latinoamericanosEn la II Guerra Mundial, el 18% del cobre usado en la industria bélica aliada era chileno. Tras ser atacado por Japón, Estados Unidos impuso un precio de guerra al cobre chileno, a 12 centavos la libra, la mitad de lo pagado en la I Guerra y un tercio del valor de mercado. Este precio significó para el país una pérdida de US$ 500 millones.En julio de 1945, claramente lo que movía el precio del cobre era el mercado estadounidense. El 10 de julio, "El Mercurio" titulaba que la United States Metal Reserve Company autorizó a los productores chilenos a vender a razón de 14,3 centavos por libra.
1953:Baja del cobre representará a Chile una menor entrada de US$ 25 millonesEn 1953 se hacía hincapié en que la baja del cobre representará a Chile una menor entrada de US$ 25 millones -en cifras actuales US$ 166 millones-, anunciando el Gobierno el lanzamiento de una política sobre precios del metal.En abril, el cobre se vendía a 36,5 centavos la libra.En 1954, en tanto, el valor del metal rojo se mantenía. El "Financial Times" aseguraba que "no existe motivo aparente por el momento para que baje el actual nivel de precios".
1957:Continúa aguda baja en precio del cobre en LondresFue en 1957 cuando el mercado londinense comenzó a primar en las proyecciones del cobre. El 29 de junio se consignaba que la cotización de 27,4 centavos de dólar la libra era la más baja desde enero y las proyecciones continuaban en caída. En su cuenta anual, el ministro de Hacienda de la época, Eduardo Urzúa, señaló que las menores entradas por la baja del precio del cobre fueron el factor principal en el déficit de 1957, y le significaron al Estado dejar de percibir recursos por US$ 45 millones.En 1958, un informe de la Universidad de Chile consignaba que Chile pasaba por una de sus peores crisis en su balanza de pagos, principalmente influido por la baja en el valor del metal rojo. Ese año se produjo un cambio fuerte: el gobierno de Estados Unidos envió al Congreso el proyecto de Ley sobre Adquisición de Cobre que autorizó a comprar hasta 150 mil toneladas con un precio máximo de 27 centavos la libra.
1960:Demanda de cobre en Europa y EE.UU. mantiene tendencia flojaLa llegada de 1960 tampoco marcó un respiro: en noviembre, la demanda de cobre de Europa y Estados Unidos se mantenía floja, con precios que seguían en los 27,7 centavos la libra. El 61, las principales productoras del metal rojo, Phelps Dodge y Anaconda, se vieron obligadas a bajar a 29 centavos el valor de la libra de cobre, debido a las menores compras de los sectores de la construcción, automovilístico y artículos manufacturados.
1971:Chile exporta más cobre, pero recibe menos dólaresEn plena Unidad Popular, El Mercurio en su edición del 6 de octubre de 1971 hacía especial énfasis en que la producción de cobre había aumentado en 7,1% en los cinco yacimientos nacionalizados durante los primeros nueve meses del año. Sin embargo, el precio seguía a la baja, con un promedio de 49,2 centavos de dólar la libra, cuando en iguales meses de 1970 se había logrado transar el metal en 74,9 centavos la libra.A los bajos precios se sumaba el aumento en los costos de producción en 43,8%.
1972:Chile compra cobre a EE.UU. y lo revende a pérdidaEn abril, se consignaba que para cumplir con los contratos vigentes de Codelco, Chile había comprado cobre por US$ 12 millones a Estados Unidos, que tras la venta a sus clientes le reportó una pérdida de alrededor de US$ 230 mil. Esto, porque se compró el cobre a 50 centavos la libra y se vendió a 48. En julio de ese año, en el primer aniversario de la nacionalización del cobre, el Presidente Salvador Allende culpaba a los mineros de Chuquicamata el no alcanzar las metas pactadas para ese año, que hablaban de 630 mil toneladas.1984:A su precio más bajo del siglo cayó el cobreBastante dramáticas eran las noticias en octubre de 1984, cuando el precio del cobre alcanzó una cotización de 56,23 centavos de dólar.Según se indicaba, "la nueva baja acentuó de manera inesperada la ostensible y prolongada depresión que se ha abatido sobre el precio, que ya se arrastra desde mediados de 1981".Esta nueva baja se produjo no obstante que la leve declinación de las tasas de interés de los bancos norteamericanos anotada a comienzos de semana había alimentado las esperanzas de una recuperación del valor de la principal riqueza de exportación de esa época.
1986:Cobre bajó nuevamente barrera de 60 centavosEl precio más bajo del metal en los últimos 18 meses y que significó al país percibir US$ 135 millones menos de lo presupuestado se registraba en julio de 1986. En esa fecha, el cobre descendía a 59 centavos la libra.
1993:Se agudiza baja del cobreEn octubre de 1993 la situación del principal metal de exportación chileno no tenía respiro, cotizándose en 73 centavos de dólar la libra. Esto significaba que la División El Salvador de Codelco se encontraba trabajando bajo su costo de producción, que alcanzaba a 77,5 centavos.El ministro de Minería de la época, Alejandro Hales, explicaba que por cada centavo que bajaba el precio del metal el país perdía US$ 24 millones.
2001:Baja del cobre complica a ChileA comienzos de la década, el precio del cobre y del petróleo eran los principales escollos de la economía. En julio de 2001, el precio del cobre en la Bolsa de Metales de Londres llegaba a 66,4 centavos, su valor más bajo en los últimos 25 meses.
2003:Cochilco prevé recuperación del cobreAbril de 2003 marcó el quiebre. Ese mes, el metal volvió a tener una tendencia alcista, aunque muy lejos de los niveles actuales.Cochilco, en ese momento, se atrevió a proyectar que el cobre regresaría a los 75 centavos la libra, para terminar el año entre 74 y 78 centavos. Sin embargo, un año más tarde, en 2004, la recuperación ya se había hecho más que patente y en el primer semestre el metal promedió US$ 1,25 la libra, valor significativamente superior a los 75 centavos de dólar del mismo lapso de 2003.El ciclo actual de precios altos se inició de hecho en abril de 2003, aunque nunca nadie se atrevió a anticipar que llegaría a los niveles que hoy se observan en el mundo.
La otra cara de la moneda: las crisis que ha vivido el cobre en la historia del país
Alicia Lecaros E. (publicada en el Mercurio de Santiago)
De dulce y agraz ha sido su cotización, que llegó a estar a sólo 14 centavos la libra, muy lejos de los casi US$ 4 actuales.
Hoy los titulares de los diarios celebran día a día las alzas del cobre. Pero esta realidad no siempre ha sido así.Desde que comenzó a extraerse el mineral, en la década de 1910, hubo varios años en que Chile debió "apretarse el cinturón" ante un valor del metal rojo muy por debajo de lo previsto.Tal es el caso de 1935, año en que el promedio anual en términos reales estuvo, a valor actual, en 81,7 centavos de dólar la libra, su cifra más baja hasta entonces.Y la prensa ha dado constante cobertura a cada una de esas alzas y bajas. Así como hoy se festeja con los casi US$ 4 alcanzados, lo mismo se hizo en mayo del 74, que sigue teniendo el récord en materia de precio con US$ 4,4 promedio del mes.
1945:Inciertas perspectivas de la industria cuprera de los países latinoamericanosEn la II Guerra Mundial, el 18% del cobre usado en la industria bélica aliada era chileno. Tras ser atacado por Japón, Estados Unidos impuso un precio de guerra al cobre chileno, a 12 centavos la libra, la mitad de lo pagado en la I Guerra y un tercio del valor de mercado. Este precio significó para el país una pérdida de US$ 500 millones.En julio de 1945, claramente lo que movía el precio del cobre era el mercado estadounidense. El 10 de julio, "El Mercurio" titulaba que la United States Metal Reserve Company autorizó a los productores chilenos a vender a razón de 14,3 centavos por libra.
1953:Baja del cobre representará a Chile una menor entrada de US$ 25 millonesEn 1953 se hacía hincapié en que la baja del cobre representará a Chile una menor entrada de US$ 25 millones -en cifras actuales US$ 166 millones-, anunciando el Gobierno el lanzamiento de una política sobre precios del metal.En abril, el cobre se vendía a 36,5 centavos la libra.En 1954, en tanto, el valor del metal rojo se mantenía. El "Financial Times" aseguraba que "no existe motivo aparente por el momento para que baje el actual nivel de precios".
1957:Continúa aguda baja en precio del cobre en LondresFue en 1957 cuando el mercado londinense comenzó a primar en las proyecciones del cobre. El 29 de junio se consignaba que la cotización de 27,4 centavos de dólar la libra era la más baja desde enero y las proyecciones continuaban en caída. En su cuenta anual, el ministro de Hacienda de la época, Eduardo Urzúa, señaló que las menores entradas por la baja del precio del cobre fueron el factor principal en el déficit de 1957, y le significaron al Estado dejar de percibir recursos por US$ 45 millones.En 1958, un informe de la Universidad de Chile consignaba que Chile pasaba por una de sus peores crisis en su balanza de pagos, principalmente influido por la baja en el valor del metal rojo. Ese año se produjo un cambio fuerte: el gobierno de Estados Unidos envió al Congreso el proyecto de Ley sobre Adquisición de Cobre que autorizó a comprar hasta 150 mil toneladas con un precio máximo de 27 centavos la libra.
1960:Demanda de cobre en Europa y EE.UU. mantiene tendencia flojaLa llegada de 1960 tampoco marcó un respiro: en noviembre, la demanda de cobre de Europa y Estados Unidos se mantenía floja, con precios que seguían en los 27,7 centavos la libra. El 61, las principales productoras del metal rojo, Phelps Dodge y Anaconda, se vieron obligadas a bajar a 29 centavos el valor de la libra de cobre, debido a las menores compras de los sectores de la construcción, automovilístico y artículos manufacturados.
1971:Chile exporta más cobre, pero recibe menos dólaresEn plena Unidad Popular, El Mercurio en su edición del 6 de octubre de 1971 hacía especial énfasis en que la producción de cobre había aumentado en 7,1% en los cinco yacimientos nacionalizados durante los primeros nueve meses del año. Sin embargo, el precio seguía a la baja, con un promedio de 49,2 centavos de dólar la libra, cuando en iguales meses de 1970 se había logrado transar el metal en 74,9 centavos la libra.A los bajos precios se sumaba el aumento en los costos de producción en 43,8%.
1972:Chile compra cobre a EE.UU. y lo revende a pérdidaEn abril, se consignaba que para cumplir con los contratos vigentes de Codelco, Chile había comprado cobre por US$ 12 millones a Estados Unidos, que tras la venta a sus clientes le reportó una pérdida de alrededor de US$ 230 mil. Esto, porque se compró el cobre a 50 centavos la libra y se vendió a 48. En julio de ese año, en el primer aniversario de la nacionalización del cobre, el Presidente Salvador Allende culpaba a los mineros de Chuquicamata el no alcanzar las metas pactadas para ese año, que hablaban de 630 mil toneladas.1984:A su precio más bajo del siglo cayó el cobreBastante dramáticas eran las noticias en octubre de 1984, cuando el precio del cobre alcanzó una cotización de 56,23 centavos de dólar.Según se indicaba, "la nueva baja acentuó de manera inesperada la ostensible y prolongada depresión que se ha abatido sobre el precio, que ya se arrastra desde mediados de 1981".Esta nueva baja se produjo no obstante que la leve declinación de las tasas de interés de los bancos norteamericanos anotada a comienzos de semana había alimentado las esperanzas de una recuperación del valor de la principal riqueza de exportación de esa época.
1986:Cobre bajó nuevamente barrera de 60 centavosEl precio más bajo del metal en los últimos 18 meses y que significó al país percibir US$ 135 millones menos de lo presupuestado se registraba en julio de 1986. En esa fecha, el cobre descendía a 59 centavos la libra.
1993:Se agudiza baja del cobreEn octubre de 1993 la situación del principal metal de exportación chileno no tenía respiro, cotizándose en 73 centavos de dólar la libra. Esto significaba que la División El Salvador de Codelco se encontraba trabajando bajo su costo de producción, que alcanzaba a 77,5 centavos.El ministro de Minería de la época, Alejandro Hales, explicaba que por cada centavo que bajaba el precio del metal el país perdía US$ 24 millones.
2001:Baja del cobre complica a ChileA comienzos de la década, el precio del cobre y del petróleo eran los principales escollos de la economía. En julio de 2001, el precio del cobre en la Bolsa de Metales de Londres llegaba a 66,4 centavos, su valor más bajo en los últimos 25 meses.
2003:Cochilco prevé recuperación del cobreAbril de 2003 marcó el quiebre. Ese mes, el metal volvió a tener una tendencia alcista, aunque muy lejos de los niveles actuales.Cochilco, en ese momento, se atrevió a proyectar que el cobre regresaría a los 75 centavos la libra, para terminar el año entre 74 y 78 centavos. Sin embargo, un año más tarde, en 2004, la recuperación ya se había hecho más que patente y en el primer semestre el metal promedió US$ 1,25 la libra, valor significativamente superior a los 75 centavos de dólar del mismo lapso de 2003.El ciclo actual de precios altos se inició de hecho en abril de 2003, aunque nunca nadie se atrevió a anticipar que llegaría a los niveles que hoy se observan en el mundo.
# posted by ppdantofagasta @ 9:07 a. m. 
